Translation of "ho mai amato" in English


How to use "ho mai amato" in sentences:

Non ho mai amato nessuno così.
And I've never loved anyone before.
Tu non sai quello che ho passato... sul banco dei testimoni, dovendo dire che non ti ho mai amato.
You don't know what I've been through. Standing in the witness box, having to face you, saying I never loved you.
Non ho mai preso quei sonniferi, non ti ho mai amato... non ci siamo mai conosciuti.
I never took those pills, I never loved you we never even met.
Non ho mai amato un uomo più di te.
I never loved a man more than you.
Amo te come non ho mai amato nessun altro.
I love you as I've never loved anybody else.
Non ho mai amato una ragazza abbastanza da comprarle 12 coltelli.
I've never liked a girl enough to give her 12 sharp knives.
Vedete, non potrei mai andare a letto con nessuno di cui non sia innamorato e io non ho mai amato nessuno a parte voi.
You see, I couId never sleep with somebody that I didn't love...... andI 'veneverreally loved anyone...... exceptyouguys.
Sai com'è, non ho mai amato quella gabbia blu.
You know, I never liked that blue cage.
Tanto io non ti ho mai amato veramente.
Well, I never really loved you anyway.
Non ho mai amato nessuno quanto te.
I've never loved anybody like I loved you.
Non ti ho mai amato, neanche per un secondo.
I've never loved you, not for a second.
Non ho mai amato veramente la politica.
I kept telling myself I was getting out, but he had this way about him.
Non ho mai amato i miei sul serio, finché non sono morti.
I never really love my parents 'till they died I....
E' solo che non ho mai amato granche' volare.
I've just never been a very good flier.
Ho deluso tutti quelli che ho mai amato.
I have failed everyone I ever loved.
La verità è che io non ho mai amato Sarah.
The truth is that I never loved Sarah.
Sai, Marshall ha provato a farmi giocare per nove anni, ma non l'ho mai fatto, perche' non l'ho mai amato veramente.
You know, Marshall tried to get me to play tennis for nine years, but I didn't do it, because I never truly loved him.
Non ho mai amato nessuno a parte voi.
I have loved none but you.
E, ad ogni modo, non ti ho mai amato.
And by the way, I never loved you.
Litigo sempre con tutti e le uniche creature che ho mai amato e trattato con rispetto sono i pappagallini.
I fall out with people left and right. The only creatures I've ever really loved or have treated honourably are budgerigars.
Comunque non ho mai amato i pini.
Anyway I've never liked pine trees.
E non sono mai stato piu' orgoglioso... ne' ti ho mai amato piu' di quanto ti ami in questo momento.
And I have never been prouder.....nor loved you more than I love you now at this moment.
Sai, non ho mai... amato una cosa in quel modo.
You know, I've never loved something like that.
Non ho mai amato nessuna come ho amato te.
I never loved anyone like I loved you.
Non ho mai amato nessuno come ho amato te, Gem.
I never loved anybody the way I love you, Gem.
L'unica donna che ho mai amato mi ha fatto beccare 10 anni cosi'.
The only woman I ever loved got me ten years without even trying.
No, no, non ho mai... amato nessuno di loro.
I know you didn't love them. No, no, I never did love any of them.
Lo sai, per tutto questo tempo non mi hai mai chiesto... se ti ho mai amato davvero.
You know, all this time, you never asked me if I ever really loved you.
Non t'ho mai amato come adesso.
Never loved you more than I do now.
Ti amo come non ho mai amato nessuno.
I love you like I've never loved anyone.
Non ho mai amato nessuno, prima, ma amo te, Reggie.
I never loved anybody before, but I love you, Reggie.
Non ho mai amato niente, d'altronde, eccetto lei.
I've never loved anything. Except you.
Ha detto che non l'ho mai amato.
He said I never loved him.
La amo tanto quanto ho mai amato te.
I love her as much as I ever loved you.
Io non ti ho mai amato.
I do not I ever loved.
Non ho mai amato, e non amero' mai nessuno, come ho amato te.
I have never loved, nor will I ever love, as I have loved you.
Non ho mai amato nessuno come ho amato te.
"I've never loved anyone the way I've loved you.
E, perche' tu lo sappia... non ho mai amato nessun'altra donna... nel modo in cui ho amato te.
And for the record, I really never have loved any woman The way I've loved you.
Non ho mai amato nessuno cosi' tanto.
I have never loved anyone that much.
Non ho mai amato questo termine.
Now I've never really liked this term.
Non ho mai amato nessuna come amo te."
I have never loved anyone as much as I love you."
"Ha! Sono l'unica persona che ho mai amato."
"Ha, I'm the only person I ever loved."
2.2665431499481s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?